Después de un poco de arqueología informática y de la inapreciable ayuda de mi esposa Carmen Rosa (siempre guardando las cosas en diferentes formatos y dispositivos) he podido rescatar los primeros números de la revista digital miNatura (que en sus inicios apareció como un boletín distribuido en papel por la biblioteca Nacional José Martí en La Habana). Espero disfruten nuestros modestos intentos de publicación y pueda verse una evolución literaria.
Espero lo disfruten
Manera sencilla e inteligente de leer miNatura[1]
Como toda publicación seriada (o seria), que se respete tenemos reglas muy estrictas (o sea violables):
1. Esta publicación no es de carácter comercial. No existirá bonificación monetaria alguna a los Editores o colaborad ores.
2. Sólo publicará textos que posean: Intimidad, Encanto y Misterio, de una cuartilla o menos.
3. Las Obras podrán ser de cualquier región del planeta (que San Copyright tenga piedad de nosotros), de escritores de cualquier edad, raza o sexo.
Los Editores
Revista Digital miNatura #0 (enero, 1999)
Manera Sencillísima de Destruir una Ciudad[2]/ Julio Cortázar
Déja’ Vú/ ACBDo –seud.- (Cuba)
El Dinosaurio[3]/ Augusto Monterroso (Guatemala)
Cataclismo: árboles que se desgajan/ Yailín P. Zamora (Cuba)
Historias de Dragones: Cuatro Dragones[4]/ anónimo
Nubes y Dragones[5]/ anónimo
Poesía: Niña de la Noche/ Roy Jorge –seud.- (Cuba)
Revista Digital miNatura #1 (febrero, 1999)
La buena conciencia[6]/ Augusto Monterroso (Guatemala)
Una Noche .../ ACBDo –seud.- (Cuba)
Dialéctica Aplicada/ Jorge Garrigán (Cuba)
Eppur si Muove!/ Roy Jorge –seud.- (Cuba)
Consideración[7]/ anónimo
Bestiario: Hsing-Hsing; Hsing-T’ien; Pez-Hua.
Poesía: Caronte/ Oona –seud.- (Cuba); Sean bienvenidos/ Luis C. Rosell (Cuba)
Revista Digital miNatura #2 (marzo, 1999)
Utopía del Apuntador[8]/ Luis Brito García (Venezuela)
El Charco/ Lourdes Rojas Terol (Cuba)
¿Es Cuadrada la Tierra?/ Tuan Ch’eng-shih (n. 863 n.e.)
St/ Yailín P. Zamora (Cuba)
Superpoder I (Rayos)/ Bruno Enrique (Cuba)
Pragmatismo Amoroso[9]/ René Avilés Fabila (México)
Recuerdo/ Michel E. Fú (Cuba)
Bestiario: El Ave del Paraíso
Otra Geografía
Poesía: Miedo[10]/ Dulce María Loynaz (Cuba); St/ Alejandro Madruga G. (Cuba)
Buzón
Revista Digital miNatura #3 (abril, 1999)
De lo que contesció a un homne que había de alimpiar el fígado/ Don Juan Manuel
Escalona[11] (Toledo, 1282-1348)
En el insomnio[12] / Virgilio Piñera (Cuba)
A propósito de las sirenas[13]/ Ignacio Vázquez Espinosa (Cuba)
La Montaña/ ACBDo –seud.- (Cuba)
Por escrito gallina una[14]/ Julio Cortázar
Tortura/ Otamy Lam Rubio (Cuba)
Otra Ley de Talión[15]/ León Estrada (Cuba)
Bestiario: CH’ou-T’i
Otra Geografía
Poesía: El ángel Superviviente[16]/ Rafael Alberti (España); St/ Yo [no soy yo] –seud.- (Cuba); La Noche/ Con “B” de Venganza –seud.- (Cuba)
Revista Digital miNatura #4 (mayo, 1999)
Grabado Antiguo[17]/ Miguel Collazo (Cuba)
Epigrama 2[18]/ Virgilio López Lemus (Cuba)
Supervivencia/ Yailín P. Zamora (Cuba)
Por Favor[19]/ Ignacio Vázquez Espinosa (Cuba)
El Experto/ Lourdes Rojas Terol (Cuba)
St/ Michel E. Fú (Cuba)
St/ Zur –seud.- (Cuba)
Superpoder III (Fuerzas)/ Bruno Enrique (Cuba)
Cuento de Hadas I/ Oona –seud.- (Cuba)
Epigrama del Diablo confundido/ EPD –seud.- (Cuba)
Madrigal[20]/ Domingo Alfonso (Cuba)
Presentación del ciclope[21]/ Alberto Serret (Cuba)
Soy el tigre/ Otamy Lam Rubio (Cuba)
Las Raíces[22]/ Fayad Jamís (México) Los Puentes (Ediciones UNION, 1989)
F. Mond/ Jorge Tomás Tejeiro (Cuba)
Suspiro del héroe/ Mr. Taty –seud.- (Cuba)
Frases no muy célebres
Poesía: Al público avio-mamut[23]/ Nicolás Guillén (Cuba); St/ Fabianna Valdes (Cuba); Preludio/ Pablo Santiago P. (España); St/ Alejandro Madruga (Cuba); Mi nombre está en las listas negras de los que piensan con el índice/ Juliana Lopez Janeiro (Cuba); Nos Iremos a la Antártida/ Luis C. Rosell (Cuba); Para un Caminante/ [no soy yo] –seud.- (Cuba); Ayer/ Tomás López Sánchez (Cuba); Salmo/ Carlos Crespo (Cuba); El juego/ María Lissette Díaz Paret (Cuba); Retro/ ACBDo –seud.- (Cuba)
[1] Estas son las primeras normas oficiales de nuestra publicación que aparecieron en el número 0 (enero, 1999) y que básicamente no se han alterado mucho.
[2] La Vuelta al día en Ochenta Mundos, Editorial Siglo XXI.
[3] Obras completas y otros cuentos (Anagrama, 1959)
[4] The Dragon Book recopilado del Chino por E. D. Edwards [1ed. 1938] (tr. por ACBDo).
[7] The Dragon Book recopilado del Chino por E. D. Edwards [1ed. 1938] (tr. por ACBDo).
[8] La Orgía Imaginaria (Monte Ávila Editores, 1983)
[9] Borges y Yo, (Grupo Editorial 7, 1ª.ed., 1991)
[10] Antología lírica / edición de María Asunción Mateo. Madrid: Espasa Calpe, 1993
[11] Antología de Cuentos de la Literatura Universal, estudio preliminar de Ramón Menéndez Pidal (Editorial LABOR, 1ª ed., 1955)
[12] Algunas Verdades Sospechosas (Ediciones Abril, 1992)
[13] Epigramas (Editorial Oriente, 1994)
[14] Dos historias zoológicas y otra casi (Editorial Siglo XXI)
[15] Epigramas (Editorial Oriente, 1994)
[16] Sobre los Ángeles (Seix Barral)
[17] El libro fantástico de Oaj (Ediciones Unión, 1966)
[18] Epigramas (Editorial Oriente, 1994)
[19] Ídem
[20] Ídem
[21] Los Poemas del Ciclope (Un Día en otro Planeta), (Editorial Letras Cubanas, 1986).
[22] Los Puentes (Ediciones UNION, 1989)
[23] Nicolás Guillén Obra poética 1958-1972 (Unión de Escritores y Artistas, 1ra.ed. 1972)
No hay comentarios:
Publicar un comentario